La repetición del estampado en cortinas, explicada
Una tela estampada tiene que casar en todos los anchos, así que cada paño se corta a un número entero de repeticiones del estampado. El medio salto, donde el estampado baja en los anchos alternos, necesita añadir una repetición de más al pedido. Esta es la parte que la mayoría de las calculadoras hace mal.
Qué es una repetición del estampado
Una tela estampada repite su diseño a lo largo del rollo a un intervalo fijo, la repetición del estampado. Para hacer cortinas, unes varios anchos de tela uno al lado de otro, y el diseño tiene que casar en cada unión o el ojo capta el corte al instante. Así que en lugar de cortar cada ancho al largo exacto, lo cortas al siguiente número entero de repeticiones por encima del largo. Cada ancho empieza entonces en el mismo punto del estampado y casa con el de al lado.
Ese redondeo es la razón de que una tela estampada siempre use más que una lisa. Un corte de 230 cm en una tela lisa se queda en 230 cm. En una tela con una repetición de 64 cm, redondeas a cuatro repeticiones, que son 256 cm por ancho. En cuatro anchos eso es un metro de tela de más, ya incorporado antes de tener en cuenta el tipo de repetición.
Repetición recta frente a medio salto
Hay dos tipos de repetición, y no se calculan igual:
- Repetición recta: el estampado casa directamente a lo ancho. El motivo a una altura dada en un ancho queda a la misma altura en el siguiente. Solo redondeas cada ancho a una repetición entera.
- Medio salto: el estampado baja media repetición en los anchos alternos, así que el diseño corre en diagonal. Precioso de ver, más difícil de cortar. Para volver a casar los anchos alternos, añades una repetición entera de más al pedido.
La regla del medio salto, bien hecha
Esta es la parte que la mayoría de las calculadoras hace mal, y es donde se desperdicia tela. Para un medio salto añades una repetición entera del estampado al pedido total, una sola vez, no una por ancho. La mitad de esa repetición de más coloca el estampado y la otra mitad compensa los paños alternos cuando el cortador baja para empezar los anchos pares (sew-helpful.com). Añade una repetición por ancho y pides muchísimo de más; no añadas nada y tus anchos no casarán.
La calculadora de tela para cortinas resuelve ambos casos. Elige repetición recta y redondea cada ancho a una repetición entera. Elige medio salto y hace eso y añade la única repetición de más al trabajo. La lista de corte que imprime muestra el largo exacto de cada paño más el margen de medio salto en su propia línea, así que el taller corta sin adivinar.
Por qué equivocarse sale caro
Las repeticiones del estampado son grandes en el tipo de tela que la gente elige para cortinas, a menudo de 30 a 90 cm. En un largo alto, una repetición de más por ancho que no necesitabas es más o menos un ancho de desperdicio. En un par grande con una tela de precio medio, eso suele ser de 100 a 400 dólares de tela comprada y no usada, o peor, una falta descubierta a mitad del corte cuando el lote de tinte ya se agotó. Un cálculo correcto de la repetición es el mayor ahorro que hace esta herramienta.
¿Listo para pedir? Pasa tus números por la calculadora. ¿Nuevo en esto de medir? Empieza con cómo medir para cortinas y la guía de vuelo y pliegues.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una repetición del estampado en la tela de cortinas?
La repetición del estampado es la distancia vertical entre donde empieza un motivo y donde el mismo motivo vuelve a empezar más abajo en la tela. Para que las cortinas casen, cada ancho se corta a un número entero de repeticiones, así el diseño se alinea en la unión. La repetición viene impresa en la etiqueta de la tela, a menudo como algo así como 64 cm o 25 pulgadas.
¿Cuál es la diferencia entre una repetición recta y un medio salto?
En una repetición recta el estampado casa directamente a lo ancho: el motivo en lo alto de un ancho queda al mismo nivel que el motivo del siguiente. En un medio salto el estampado baja media repetición en los anchos alternos, así que el diseño corre en diagonal. Un medio salto necesita tela de más para volver a casar los anchos alternos.
¿Cuánta tela de más necesita un medio salto?
Añade una repetición entera del estampado al pedido total, una sola vez, no por ancho. La mitad de esa repetición se usa para colocar el estampado y la otra mitad para compensar los paños alternos al cortar. Así que una tela con un medio salto de 64 cm necesita unos 64 cm añadidos a todo el trabajo, además de redondear cada ancho a una repetición entera.
¿Cómo encuentro la repetición del estampado de mi tela?
Mira la etiqueta de la tela o la ficha del vendedor, donde suele indicarse como la repetición vertical o del estampado. Si no aparece, mide sobre la tela desde un punto claro del diseño hasta el mismo punto exacto justo debajo. Esa distancia es la repetición.