Guide des têtes de rideaux

Pli pincé ou ripplefold

Le pli pincé est la tête classique et tailleur : des plis renforcés à environ 2.5x d'ampleur, suspendus à des anneaux ou à une tringle à cordon. Le ripplefold est une vague en S souple et régulière sur ruban à pressions à environ 2x, et il ne fonctionne que sur un rail assorti. Voilà tout le choix en deux lignes. Le reste, c'est le tissu, l'encombrement et la quincaillerie.

Deux schémas vus de dessus de la même fenêtre de 98 pouces, rideaux ouverts. À gauche, le rideau à pli pincé se ramasse en un paquet de 30 pouces. À droite, le rideau ripplefold se replie en un paquet de 14 pouces de courbes en S régulières, les deux largeurs étant cotées.

C'est sur l'encombrement qu'ils diffèrent le plus. Le guide de spécification des rideaux de Knoll donne, pour une ouverture de 98 pouces, un paquet ouvert de 30 pouces en pli pincé et de 14 pouces en ripplefold. Sur cette fenêtre, le ripplefold libère 16 pouces de vitrage de plus une fois les rideaux ouverts.

Quelle différence entre pli pincé et ripplefold ?

Un pli pincé rassemble le tissu en groupes de plis (deux ou trois) cousus en haut sur une bande rigide de bougran, avec des espaces plats entre eux. Le ripplefold n'a aucun pli. Un ruban à pressions cousu en haut se clipse sur les glisseurs d'un rail, et le tissu tombe en une seule vague continue et régulière d'un bout à l'autre.

L'allure en découle. Le pli pincé fait formel et structuré, avec des colonnes de tissu bien nettes sous chaque pli. Le ripplefold a le même aspect de face et de dos, et c'est la tête que l'on voit dans les hôtels, les bureaux et les salons modernes aux baies vitrées toute hauteur.

Côte à côte

CritèrePli pincé (triple)Ripplefold
Ampleur standard2.5x2x (vendu comme "100%")
Autres ampleurs2x pour un double pli1.6x, 1.8x, 2.2x
TêteRenfort en bougran, environ 4 poRuban à pressions, sans bougran
Se suspend àDes anneaux sur une barre, ou des crochets sur une tringle à cordonUn rail ripplefold à glisseurs à pressions uniquement
Encombrement ouvert (ouverture de 98 po)Environ 30 poEnviron 14 po
AllureColonnes tailleur, classiqueVagues régulières, moderne
Couture maisonCalcul des plis et points d'arrêt à la mainCoutures droites, puis pose du ruban

Les ampleurs sont celles de la calculatrice de tissu pour rideaux (triple pli pincé 2.5, wave ou ripplefold 2.0), donc le tableau et l'outil concordent.

Le bougran de 4 pouces vient de la spécification pli pincé de Knoll, qui le plie en double dans la tête et fixe chaque pli par un point d'arrêt 1 pouce au-dessus du bas de la bande.

Combien de tissu pour chacun ?

Le ripplefold demande environ 20% de largeur à plat en moins qu'un triple pli pincé, car 2x, c'est 20% de moins que 2.5x. Certains vendeurs affirment que le ripplefold utilise moitié moins de tissu. C'est faux. Et l'écart réel sur votre commande dépend de l'arrondi des laizes, ce qui peut ramener l'économie à quelques pouces ou la porter à plusieurs yards.

Voici la même fenêtre calculée des deux façons avec la calculatrice. Le tissu est un tissu d'ameublement en 54 pouces avec un ourlet latéral de 2 pouces de chaque côté, donc chaque laize donne 50 pouces utiles. La hauteur finie est de 84 pouces avec un ourlet double de 4.

Sur une tringle de 96 pouces :

  • Pli pincé : 96 x 2.5 = 240 pouces à plat. 240 / 50 = 4.8, donc 5 laizes, et une paire arrondit à 6 (3 par rideau). Chaque coupe fait 100 pouces (84 de hauteur, 8 pour la tête, 8 pour l'ourlet). Total 600 pouces, 16.67 yards.
  • Ripplefold : 96 x 2 = 192 pouces à plat. 192 / 50 = 3.84, donc 4 laizes (2 par rideau). Chaque coupe fait 96 pouces, car la tête à ruban ne demande que 4. Total 384 pouces, 10.67 yards.

Cela fait 6 yards d'écart. À 30 dollars le yard, ce sont 180 dollars de tissu avant d'avoir payé la moindre quincaillerie.

Réduisez maintenant la tringle à 72 pouces. Le pli pincé demande 180 pouces à plat (3.6 laizes) et le ripplefold 144 (2.88 laizes). Les deux s'arrondissent à 4 laizes pour une paire. Il ne reste que l'écart de rempli de tête, 16 pouces sur toute la commande. Faites le calcul avec votre propre largeur de tringle avant de laisser la tête décider de votre budget.

Pourquoi le ripplefold prend-il si peu de place ?

Le ripplefold se ramasse plus serré parce que ses plis sont réguliers et souples, et s'emboîtent les uns dans les autres quand on ouvre le rideau. Un pli pincé a une tête rigide en bougran et du tissu en plus à chaque pli, ce qui écarte les plis. L'encombrement, c'est la largeur de mur ou de vitre que couvre le rideau ouvert, et il décide de la part de fenêtre que vous récupérez.

Le tableau d'encombrement de Knoll donne ces totaux pour chaque tête :

Ouverture de fenêtreRipplefoldPli pincéPli crayon
54 po7 po20 po18 po
76 po8 po25 po23 po
98 po14 po30 po27 po
120 po17 po36 po32 po
142 po21 po41 po37 po

Toutes les sources ne sont pas aussi généreuses avec le ripplefold. Drapery Rods Direct, d'après les guides d'encombrement de Kirsch, compte 26 pouces d'encombrement pour un ripplefold à 100% sur une fenêtre de 84 pouces et 30 pouces (15 par côté) pour un pli pincé à 2.5x. Un tissu lourd, une doublure ou une triplure épaississent toujours le paquet. Si vos rideaux sont doublés, prévoyez le chiffre le plus haut.

Dans tous les cas, le paquet se place sur la tringle au-delà de la fenêtre si vous voulez dégager toute la vitre. Comment mesurer une tringle à rideaux explique de combien dépasser le cadre.

Quelle quincaillerie pour chaque tête ?

Le pli pincé se suspend à presque tout. Piquez un crochet de rideau au dos de chaque pli, puis accrochez-le à un anneau sur une barre décorative ou aux glisseurs d'une tringle à cordon. Si vous avez déjà une barre et des anneaux, un rideau à pli pincé s'y suspendra.

Pas le ripplefold. Il lui faut un rail ripplefold dont les glisseurs sont espacés pour une ampleur donnée, et le rideau doit être confectionné à cette même ampleur. Drapery Rods Direct, revendeur Kirsch, le dit sans détour : l'ampleur ripplefold du rail doit correspondre à celle du panneau. Le ruban lui-même est standard, 1 pouce de large avec une pression tous les 4.25 pouces selon SK Theatrical Draperies, et l'espacement des glisseurs sur le rail fait le reste.

Le ripplefold est donc un achat en deux parties. Commandez le rail et les rideaux ensemble, ou au moins fixez l'ampleur avant d'acheter l'un ou l'autre.

Que veut dire "100% d'ampleur" pour un ripplefold ?

L'ampleur ripplefold s'exprime en tissu supplémentaire par rapport à la largeur du rail, pas en total. Ainsi, 100% d'ampleur vaut 2x le rail, 60% vaut 1.6x, 80% vaut 1.8x et 120% vaut 2.2x. Le guide de Knoll suit la même convention : 0% couvre l'ouverture à plat, 100% double la largeur.

Cela piège beaucoup de monde quand on passe d'un fournisseur ripplefold à un patron ou à une calculatrice qui utilise des coefficients. Si le rail est vendu à 100%, entrez 2.0. Plus d'ampleur donne des vagues plus nombreuses et plus petites, et un paquet un peu plus large. Moins d'ampleur donne moins de vagues, plus larges, et un rendu plus plat.

Peut-on coudre un ripplefold soi-même ?

Oui, et c'est le plus simple des deux à coudre. Les panneaux ripplefold sont plats : ourlets latéraux, ourlet du bas et ruban à pressions cousu en haut. Pas de bougran, pas d'espacement de plis à calculer. La spécification de Knoll le dit clairement : le ripplefold n'a pas besoin de bougran.

Le pli pincé demande plus de préparation. Il faut répartir la largeur à plat en plis et en espaces pour que les plis tombent réguliers et que les coutures se cachent derrière, puis coudre et arrêter chaque pli à la main ou à la machine. Ce n'est pas difficile, mais une erreur dans le calcul des plis se voit sur toute la fenêtre.

Le hic du ripplefold, c'est la quincaillerie, pas la couture. Le rail coûte plus cher qu'une barre et doit être acheté assorti.

Et le pli crayon dans tout ça ?

Le pli crayon est le compromis économique. C'est une tête à ruban froncé d'environ 2x d'ampleur, donc il utilise autant de tissu que le ripplefold, et il se suspend à une barre ou à un rail. Mais il se ramasse presque aussi large que le pli pincé : 27 pouces contre 30 pour une ouverture de 98 pouces dans le tableau de Knoll. C'est la tête de tous les jours au Royaume-Uni, et un bon choix si vous voulez des fronces souples sans changer de tringle.

Le guide de l'ampleur et des plis donne l'ampleur de chaque tête, y compris œillets, pattes et passe-tringle.

Lequel choisir ?

Choisissez le pli pincé si :

  • Vous gardez une barre ou une tringle à cordon existante.
  • La pièce est classique ou habillée et vous voulez de la tenue en haut.
  • La fenêtre est assez petite pour qu'un paquet de 20 à 30 pouces ne gêne pas.

Choisissez le ripplefold si :

  • C'est une grande fenêtre ou une baie coulissante et vous voulez la vitre dégagée rideaux ouverts.
  • Vous posez de toute façon une nouvelle tringle, idéalement un rail fixe au plafond.
  • Vous voulez que les rideaux aient le même aspect de l'intérieur et de la rue.

Une fois le choix fait, calculez la largeur avec quelle largeur pour des rideaux, puis entrez la largeur de tringle, la hauteur et la tête dans la calculatrice. Choisissez "Triple pli pincé" ou "Wave / ripplefold" et elle vous donne les laizes à couper et les yards à acheter.

Testez les deux têtes sur votre fenêtre

Entrez la largeur de tringle, la hauteur et la laize du tissu, puis passez du pli pincé au ripplefold pour voir les laizes et les yards de chacun.

Ouvrir la calculatrice

Questions fréquentes

Le ripplefold est-il la même chose que le rideau vague (wave) ?

Pour l'allure, oui. Pour le nom, non. Ripplefold est la marque déposée de Kirsch pour une tête à ruban à pressions en S sur un rail à glisseurs. Wave est le nom qu'utilisent Silent Gliss et beaucoup de confectionneurs britanniques pour la même idée. Les deux tournent autour de 2x d'ampleur, et la calculatrice les traite comme une seule tête.

Le ripplefold utilise-t-il moins de tissu que le pli pincé ?

En général, oui. À l'ampleur standard, il demande 2x la largeur du rail contre 2.5x pour un triple pli pincé, soit 20% de largeur à plat en moins. Que cela économise une laize entière dépend de l'arrondi : sur une tringle de 96 pouces avec un tissu en 54 pouces, il économise 2 laizes, sur une tringle de 72 pouces, aucune.

Peut-on suspendre des rideaux à pli pincé sur un rail ripplefold ?

Pas sur les glisseurs à pressions. Les glisseurs ripplefold se clipsent sur le ruban à pressions, alors que le pli pincé demande des crochets. Certains rails acceptent aussi des glisseurs à crochet standard, donc vérifiez le modèle de rail avant de mélanger.

Quelle ampleur choisir pour un ripplefold ?

100%, soit 2x la largeur du rail, c'est ce que Drapery Rods Direct recommande dans presque tous les cas. Prenez 120% pour des voilages qui ont besoin de plus de corps, et 60% à 80% pour un tissu lourd ou un budget serré. Les glisseurs du rail doivent être espacés pour le même chiffre.